Lirik Lagu The Miska - Tinggal Kenangan (Cover) dan Terjemahan

Romanization

jom deo gipi ppajil ttaen
bami yunanhi jjalpgin hae
han saenggakman gadeuk chan
pungseoncheoreom tteo danyeo nan
yojeum geurae teojil deus
jakku neol saenggak hageodeun
gapjagi saenggak nageodeun
heogonge bung tteun nae haru

ireon gibuni silhji anha
deo gireul ilheo
meon goskkaji gago sipeun bam
neoraneun sesangman ieojinikka oh nan
neoege ppajyeo

nae mam Forever Yours
Forever yours
Forever yours
nae mam Forever yours
Forever yours
Forever yours

nae modeun najgwa bameul
jeonbu gajyeo ga
kkwak jwieo jul ttae nohchiji ma
Forever yours Oh forever
Forever yours Oh forever
Forever yours
nae mam Forever yours

saljjak goen teok ttung han pyojeong
neon modeun ge musim han deut hae
johgo silheun ge hwaksilhan ge
seonmyeonghae joha neoui saek

deo jitge saek chilhae
enjini dalla urin namdeuri
ga bojido anheun gosdeuri
gidaril ttae deo dalliji

maeil saeroun neoreul manna
deo hemaeida sseureojyeodo joheul geot gata
neol talmeun ujuga ssodajinikka oh nan
mideul su eopseo

nae mam Forever Yours
Forever yours
Forever yours
nae mam Forever yours
Forever yours
Forever yours

meomchul su eopseo
ne aneseon
neol talmeun bichi
gadeukhae nan Ah
deo meolli tteonadeus
nege ppajyeodeureo
jigeum ne bangui keoteun
mal eopsi yeoreo dwo

Yeah yeah yeah
naegero yeoreo dwo
Always
Yeah yeah yeah

nae mam Forever Yours
Forever Yours
Forever Yours
nae mam Forever yours
Forever yours
Forever yours

nae modeun najgwa bameul
jeonbu gajyeo ga
kkwak jwieo jul ttae nohchiji ma
Forever yours Oh forever
Forever yours Oh forever
Forever yours
nae mam Forever yours

ENGLISH TRANSLATE

When I’ve fallen deeper
The night becomes unusually short
One thought fills me up
I float around like a balloon

Nowadays I feel like I’ll burst
Because I keep thinking about you
(Because I think about you suddenly)
My day is spent floating on air

I don’t hate this kind of feeling
The night that wants to lose its way until it’s at a far away place
Because a world called ‘you’ just keeps continuing
Oh I fall for you

My heart Forever Yours
Forever yours
Forever yours
My heart Forever Yours
Forever yours
Forever yours

My entire day and night
Take them completely
When you grab on tight, don’t let go
Forever yours Oh forever
Forever yours Oh forever
Forever yours
My heart Forever Yours



A slightly dazed look with your chin propped in your hands’ palms
You look like you’re indifferent to everything
The good and bad thing about it for sure
Is that I like your color

(Dye it more)
Our engine are different from others
When places unvisited
wait for us, we pick up the speed

Everyday I meet a new you
I think I’d be happy even if I collapsed while wandering around
Since a universe like you pours over
Oh I can’t believe it

My heart Forever Yours
Forever yours
Forever yours
My heart Forever Yours
Forever yours
Forever yours

I can’t stop
Inside of you
A light similar to you
Fills me up

Seems like I should have gone even farther
I fall for you
Right now, the curtain of your room,
Leave it open without saying anything



Yeah yeah yeah
Leave it open to me
Always
Yeah yeah yeah

My heart Forever Yours
Forever yours
Forever yours
My heart Forever Yours
Forever yours
Forever yours

My entire day and night
Take them all
When you grab on tight, don’t let go
Forever yours Oh forever
Forever yours Oh forever
Forever yours
My heart Forever Yours

Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Ketika saya jatuh lebih dalam
Malam menjadi sangat pendek
Satu pikiran mengisi saya
Saya melayang seperti balon

Saat ini saya merasa seperti akan meledak
Karena aku terus memikirkanmu
(Karena aku memikirkanmu tiba-tiba)
Hari saya dihabiskan mengambang di udara

Saya tidak membenci perasaan seperti ini
Malam yang ingin kehilangan arahnya sampai berada di tempat yang jauh
Karena dunia yang disebut 'kamu' terus berlanjut
Oh aku jatuh cinta padamu

Hatiku Selamanya
Selamanya milikmu
Selamanya milikmu
Hatiku Selamanya
Selamanya milikmu
Selamanya milikmu

Seluruh hari dan malamku
Bawa mereka sepenuhnya
Saat Anda memegang erat-erat, jangan lepaskan
Selamanya milikmu Oh selamanya
Selamanya milikmu Oh selamanya
Selamanya milikmu
Hatiku Selamanya



Sebuah tatapan yang sedikit linglung dengan dagu Anda bersandar di telapak tangan Anda
Anda terlihat seperti tidak peduli dengan segalanya
Hal baik dan buruk tentang hal itu pasti
Apakah itu aku suka warnamu

(Mewarnai lebih banyak)
Mesin kami berbeda dari yang lain
Ketika tempat tidak dikunjungi
menunggu kami, kami menambah kecepatan

Setiap hari aku bertemu kamu yang baru
Saya pikir saya akan senang bahkan jika saya pingsan saat berkeliaran
Karena alam semesta seperti Anda menuangkan
Oh saya tidak bisa percaya itu

Hatiku Selamanya
Selamanya milikmu
Selamanya milikmu
Hatiku Selamanya
Selamanya milikmu
Selamanya milikmu

Saya tidak bisa berhenti
Di dalam dirimu
Sebuah cahaya yang mirip denganmu
Isi aku

Sepertinya saya harus pergi lebih jauh lagi
Aku jatuh cinta padamu
Saat ini, tirai kamar Anda,
Biarkan terbuka tanpa berkata apa-apa



ya ya ya
Biarkan terbuka untukku
Selalu
ya ya ya

Hatiku Selamanya
Selamanya milikmu
Selamanya milikmu
Hatiku Selamanya
Selamanya milikmu
Selamanya milikmu

Seluruh hari dan malamku
Ambil semuanya
Saat Anda memegang erat-erat, jangan lepaskan
Selamanya milikmu Oh selamanya
Selamanya milikmu Oh selamanya
Selamanya milikmu
Hatiku Selamanya