Lirik Lagu Daniel Caesar - Who Hurt You? dan Terjemahan

I'm just sick of staying up losing sleep, who gives a f*ck?

Don't you? Don't you?

Lie in bed sometimes at night and miss looking into my eyes

Don't you? 'Cause I do

I don't wanna be this cold

Shivering to my bones

Someone reset my soul, oh, oh

And I don't wanna be locked out

I don't wanna feel this doubt

I just wanna scream and shout

I’ll go out, grow my hair too long

Sing your least favourite song

At the top of my lungs (oh, oh, oh)

I'll go out, kiss all of your friends

Make a story and pretend

It was me who made this end

(Oh, oh, oh)

Let me take a second to sympathise 'cause you're right

I'm away too much, I think too much, I drink too much

But it's only a matter of time before we catch up

And I get to say

I wouldn't have it any other way

'Cause it's made me think and drink my way

Back to mistakes I never should have made

One more chance and I'll right the wrongs from yesterday

And I don't wanna be locked out

I don't wanna feel this doubt

I just wanna scream and shout

I’ll go out, grow my hair too long

Sing your least favourite song

At the top of my lungs (oh, oh, oh)

I'll go out, kiss all of your friends

Make a story and pretend

It was me who made this end (oh, oh, oh)

It might seem cruel

You know that the love still hurts

All I do, never, ever seems to work

I’ll go out, grow my hair too long

Sing your least favourite song

At the top of my lungs

(Oh, oh, oh)

I been stumbling round

Asking if you're in town

I been drinking too much

I don't give a ...

I’ll go out, grow my hair too long

Sing your least favourite song

At the top of my lungs

I'll go out, kiss all of your friends

Make a story and pretend

It was me who made this end (oh, oh, oh)

It might seem cruel

You know that the love still hurts

All I do, never, ever seems to work

I’ll go out, grow my hair too long

Sing your least favourite song

At the top of my lungs

(Oh, oh, oh)

I been stumbling round (round, round)

Asking if you're in town (town, town)

I been drinking too much (oh, I know I am)

I don't give a (f*ck)

I been stumbling round (round, round)

Asking if you're in town (town, town)

I been drinking too much

I don't give a...

(Hey!)

Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Aku bosan tidur melulu, siapakah penyebabnya?
Bukankah kamu? Bukankah kamu?
Berbaring di tempat tidurku dan merindu, menatap mataku
bukan ulahmu? karena memang ku lakukan hal itu

Aku nggak mau kedinginan
Menggigil menusuk tulangku
Tolong pulihkan jiwaku, oh, oh

Dan aku tak ingin terkunci
aku tak ingin merasakan keraguan ini
Aku cuma ingin menjerit dan berteriak

Aku akan pergi keluar, rambutku sudah terlalu panjang
Menyanyikan lagu favoritmu
Dari dalam tenggorokanku (oh, oh, oh)

Aku akan pergi keluar, menyapa semua temanmu
Membuat sebuah cerita dan berpura-pura
Akulah yang mengakhirinya
(Oh, oh, oh)

Berilah aku kesempatan kedua, karena kamu memang benar
Aku melangkah terlalu jauh, aku berpikir terlalu keras, aku minum terlalu banyak
Tapi ini hanyalah masalah waktu, sebelum kita sampai di titik jenuh
Dan aku harus mengatakannya

Aku tak punya cara lain
Hal itu terus menggangu fikiranku dan aku kembali mabuk
Kembali pada kesalahan yang tak seharusnya ku lakukan
Satu kesempatan lagi, aku akan memperbaiki kesalahan itu

Dan aku tidak ingin terkunci
Aku tidak ingin merasakan keraguan ini
Aku hanya ingin menjerit dan berteriak

Dan aku tak ingin terkunci
aku tak ingin merasakan keraguan ini
Aku cuma ingin menjerit dan berteriak

Aku akan pergi keluar, rambutku sudah terlalu panjang
Menyanyikan lagu favoritmu
Dari dalam tenggorokanku (oh, oh, oh)

Aku akan pergi keluar, menyapa semua temanmu
Membuat sebuah cerita dan berpura-pura
Akulah yang mengakhirinya
(Oh, oh, oh)

Mungkin itu terlihat kejam
Apakah kau tahu cinta itu masih terasa sakitnya
Apa yang kulakukan, sepertinya tak pernah bisa melupakannya

Aku akan pergi keluar, rambutku sudah terlalu panjang
Menyanyikan lagu favoritmu
Dari dalam tenggorokanku (oh, oh, oh)

Aku masih bertanya tanya
Bertanya apakah kamu masih disini
Aku minum terlalu banyak
Aku tidak memberi ...

Aku akan keluar, rambutku sudah terlalu panjang
Menyanyikan lagu favoritmu
Dari dalam tenggorokanku (oh, oh, oh)

Aku akan pergi keluar, menyapa semua temanmu
Membuat sebuah cerita dan berpura-pura
Akulah yang mengakhirinya
(Oh, oh, oh)

Mungkin itu terlihat kejam
Apakah kau tahu cinta itu masih terasa sakitnya
Apa yang kulakukan, sepertinya tak pernah bisa

Aku akan pergi keluar, rambutku sudah terlalu panjang
Menyanyikan lagu favoritmu
Dari dalam tenggorokanku (oh, oh, oh)

Aku masih bertanya tanya (tanya, tanya)
Bertanya apakah kamu masih ada disini (disini, disini)
Aku cuma bisa mabuk (oh, aku tahu)
Aku tidak memberikan... (sial)

Aku masih bertanya tanya (tanya, tanya)
Bertanya apakah kamu masih ada disini (disini, disini)
Aku cuma bisa mabuk
Aku tidak memberi ...
(Hei!)