Hurt You
The Weeknd
Featuring Gesaffelstein
Produced by Cirkut, Guy-Manuel de Homem-Christo & Gesaffelstein
Album My Dear Melancholy,
[Verse 1]
Dan sekarang aku tahu hubungan adalah musuhku
Jadi menjauhlah dariku
Saya memperingatkan Anda
Anda mencoba mengisi kekosongan dengan setiap pria yang Anda temui
Karena kamu marah denganku
Saya memperingatkan Anda
[Pre-Chorus]
Karena semua malam yang kau tidur sendirian mengeringkan matamu
Dan semua malam yang Anda pikirkan tentang mengambil hidup Anda
Karena jika cinta yang kamu inginkan lagi, jangan buang waktumu
Tetapi jika Anda memanggil saya, saya sialan Anda pada pandangan
[Chorus]
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
[Verse 2]
Ketika Anda bersamanya, Anda menutup mata dan memikirkan saya
Panggil saja aku lagi
Aku akan membuatmu lemah
Gadis, aku akan menempatkan diriku di antara kakimu
Bukan di antara hatimu
Tidak bisakah kamu lihat?
[Pre-Chorus]
Bahwa sepanjang malam kami tidur sendirian, keringkan mata Anda (karena saya, bayi)
Dan semua malam yang Anda pikirkan tentang mengambil hidup Anda (karena saya, bayi)
Karena jika cinta yang Anda inginkan lagi, jangan buang waktu Anda (jangan sia-siakan)
Jika Anda memanggil saya, saya sialan Anda terlihat
[Chorus]
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
[Outro]
Aku tidak mau
Aku tidak mau
Aku tidak mau
Aku tidak mau
Aku tidak mau, sayang
Aku tidak mau, sayang
Bukan saya
The Weeknd
Featuring Gesaffelstein
Produced by Cirkut, Guy-Manuel de Homem-Christo & Gesaffelstein
Album My Dear Melancholy,
[Verse 1]
And now I know relationship's my enemy
So stay away from me
I'm warning you
You try to fill the void with every man you meet
'Cause you're upset with me
I'm warning you
[Pre-Chorus]
'Cause all the nights you slept alone dryin' your eyes
And all the nights you thought about takin' your life
'Cause if it's love you want again, don't waste your time
But if you call me up, I'm fuckin' you on sight
[Chorus]
I don't wanna hurt you
I don't wanna hurt you
I don't wanna hurt you
I don't wanna hurt you
[Verse 2]
When you're with him, you close your eyes and think of me
Just call me up again
I'll make you weak
Girl, I'll come to put myself between your legs
Not between your heart
Can't you see?
[Pre-Chorus]
That all the nights we slept alone, dryin' your eyes ('cause of me, baby)
And all the nights you thought about takin' your life ('cause of me, baby)
'Cause if it's love you want again, don't waste your time (don't you waste)
If you call me up, I'm fuckin' you on sight
[Chorus]
I don't wanna hurt you
I don't wanna hurt you
I don't wanna hurt you
I don't wanna hurt you
I don't wanna hurt you
I don't wanna hurt you
I don't wanna hurt you
I don't wanna hurt you
[Outro]
I don't want
I don't want
I don't want
I don't want
I don't wanna, baby
I don't wanna, baby
I don't
Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia
[Verse 1]
Dan sekarang aku tahu hubungan adalah musuhku
Jadi menjauhlah dariku
Saya memperingatkan Anda
Anda mencoba mengisi kekosongan dengan setiap pria yang Anda temui
Karena kamu marah denganku
Saya memperingatkan Anda
[Pre-Chorus]
Karena semua malam yang kau tidur sendirian mengeringkan matamu
Dan semua malam yang Anda pikirkan tentang mengambil hidup Anda
Karena jika cinta yang kamu inginkan lagi, jangan buang waktumu
Tetapi jika Anda memanggil saya, saya sialan Anda pada pandangan
[Chorus]
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
[Verse 2]
Ketika Anda bersamanya, Anda menutup mata dan memikirkan saya
Panggil saja aku lagi
Aku akan membuatmu lemah
Gadis, aku akan menempatkan diriku di antara kakimu
Bukan di antara hatimu
Tidak bisakah kamu lihat?
[Pre-Chorus]
Bahwa sepanjang malam kami tidur sendirian, keringkan mata Anda (karena saya, bayi)
Dan semua malam yang Anda pikirkan tentang mengambil hidup Anda (karena saya, bayi)
Karena jika cinta yang Anda inginkan lagi, jangan buang waktu Anda (jangan sia-siakan)
Jika Anda memanggil saya, saya sialan Anda terlihat
[Chorus]
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku tidak ingin menyakitimu
[Outro]
Aku tidak mau
Aku tidak mau
Aku tidak mau
Aku tidak mau
Aku tidak mau, sayang
Aku tidak mau, sayang
Bukan saya
Posting Komentar
Posting Komentar