Starry Night (별이 빛나는 밤)
MAMAMOOAlbum Yellow Flower
sonkkeuti sirideoni beolsseo bomi wassne
kkumgateun barami bureo gosgose
yeoneu ttae waneun dareun deushan i gibuni bangawo
naeireun jom dareun nari doeryeona
eodumui geurimja gipeun i bame namgyeojin
dari dari balkawa
bicceul geurigo isseo
nae momeseo neol ppaen mankeum
yokjoe muri miryeoni doeeo neomchyeoheulleo
hansumi gadeuk geu gongganeul chaewo
saebyeogi chajaomyeon
honja namgyeojil ttaemyeon
Starry night byeori biccnaneun bam
nega hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumanheun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori biccnaneun bam
yayayayaiya
byeori biccnaneun bam
yayayayayayaya
byeori biccnaneun bam
gyeouri jinago ttodasi kkocceun pigo
ttatteushan gonggi naemsaega nal gamssa
dallajin geo eopsneun ttokgateun ilsangi banbokdwae
geuraedo naeireul gidaryeobwa
harue kkeuteseo i jarie namaseo
nari nari saedorok
neoreul geurigo isseo
do you want me to leave?
No! nan geu jari geudaero
kkaman bamhaneure garyeo
jamsi boiji anhneun geoya
saebyeogi chajaomyeon
honja namgyeojil ttaemyeon
Starry night byeori biccnaneun bam
nega hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumanheun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori biccnaneun bam
yayayayaiya
byeori biccnaneun bam
yayayayayayaya
byeori biccnaneun bam
Starry Starry Night nega eopsneun bam
gaseumi gongheohae
uriui punggyeongi jeomureoga
hyeonsireul bujeonghae nuneul gamado
nega boyeo wae areungeoryeo
reave me alone
muneojyeo gane
Starry night byeori biccnaneun bam
nega hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumanheun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori biccnaneun bam
yayayayaiya
byeori biccnaneun bam
yayayayayayaya
byeori biccnaneun bam
Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia
Ujung jariku bergulir, dan sudah ada musim semi.
Angin bertiup seperti mimpi di mana-mana
Aku merasa sangat tidak seperti waktu lainnya.
Besok akan menjadi hari lain.
Bayangan kegelapan Jauh di malam hari
Bulan memiliki bulan
Aku bercahaya.
Aku mengurangi kamu dari pikiranku
Air di bak mandi meluap.
Isi ruang dengan desahan.
Saat fajar tiba
Saat dibiarkan sendiri
Starry malam Starry malam
Kamu adalah mekar yang berapi-api
Beberapa malam bersamamu dan aku
Membuatku mabuk
Malam berbintang
Yaya Yaya
Malam berbintang
Yaya Yaya Yaya
Malam berbintang
Musim dingin sudah berakhir dan bunga mekar lagi.
Aroma udara hangat menyelimutiku
Rutinitas yang sama diulang tanpa perubahan.
Tapi tunggu besok.
Aku tinggal di sini pada akhir hari
Biarkan matahari bersinar
Aku bersamamu
Apakah kamu ingin aku pergi?
Tidak! aku apa adanya
Tutup langit malam yang hitam
Ini tidak terlihat untuk sementara waktu.
Saat fajar tiba
Saat dibiarkan sendiri
Starry malam Starry malam
Kamu adalah mekar yang berapi-api
Beberapa malam bersamamu
Membuat ku mabuk
Malam berbintang
Yaya Yaya
Malam berbintang
Yaya Yaya Yaya
Malam berbintang
Starry Starry Night
Hatiku kosong
Pemandangan kita .
Aku menyangkal kenyataan itu. Aku memejamkan mata.
Kenapa kamu melihatku
Tinggalkan aku sendiri
Ini runtuh.
Starry malam Starry malam
Kamu adalah mekar yang berapi-api
Beberapa malam bersamamu dan aku
Membuatku mabuk
Malam berbintang
Yaya Yaya
Malam berbintang
Yaya Yaya Yaya
Malam berbintang
Posting Komentar
Posting Komentar